太乙近天都,连山接海隅。

失掉工作少邻并,草径入荒园。

贾岛《题李凝幽居》原诗、注释、翻译、赏析

赏识:全诗写景、写人、写物,动如脱免,静若淑女,绘影绘声,意境清新,宛若风华正茂幅山水画,佛顶山之壮美,便一清二楚了。

暂去还来此,幽期不辜负言。

【赏析】:

【唐代】贾岛

《题李凝幽居》是明朝诗人贾岛的创作。此诗虽只是写了我拜谒伙伴未遇那样意气风发件平常小事,却因小说家出神入化的语言,而变得别具韵致。小说家以草径、荒园、宿鸟、池树、野色、云根等平时景物,以至闲居、敲门、过桥、暂去等平时行事,道出了人所未道之程度,表明了小编对隐逸生活的艳羡之情。全诗语言质朴精简,而又韵味醇厚,充足展示了贾岛“清真僻苦”的诗风。个中“鸟宿池边树,僧敲月下门”两句历来爱不忍释。

⑵池边:一作“池中”。

好雨知时节,当春乃发生。

过桥分野色,移石动云根。

⑶分野色:山野景观被桥分开。

白云回望合,青霭入看无。

题李凝幽居

【注释】

家居少邻并,草径入荒园。

鸟宿池边树,僧敲月下门。

【翻译】:

过桥分野色,移石动云根。

图片 1

最后两句是说:作者临时撤出,不久当重来,不辜负协同归隐的约期。前三联都以叙事与写景,最终生龙活虎联点出小说家心中幽情,托出诗的主旨。正是这种幽雅的场子,悠闲自得的情趣,引起小编对隐逸生活的钦慕。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

CopyRight © 2015-2020 威澳门尼斯人23856com All Rights Reserved.
网站地图xml地图